» » متن و ترجمه آهنگ Past Life

 
 
 

متن و ترجمه آهنگ Past Life

نویسنده: Rayhane Styles | تاریخ: 6-04-1399, 13:10 | بازدیدها: 92

6 متن و ترجمه آهنگ Past Life اختصاصی پی اس گومز

[Verse 1]
I'm trying to be honest with my happiness
دارم سعی میکنم که با خوشحالیم رو راست باشم
Don't know why I'm bad at this, uh
نمیدونم چرا تو این کار بدم
And I don't want to settle in my sadness
و نمیخوام که توی ناراحتی هام بمونم
I know it's a habit of mine
میدونم که این یکی از عادتامه

[Pre-Chorus]
Perfect, perfect timing
عالیه، زمان بندیه عالی
I start, but I don't know how to end
من شروع میکنم، ولی نمیدونم چطوری تمومش کنم
Don't re-, don't remind me
بهم یادآوری نکن
I ruined it before it began, oh
قبل از اینکه شروع بشه خرابش کردم

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
دیشب آخرین شب از زندگیه قبلیم بود
Got me here like you can never figure me out
خودم رو به اینجا رسوندم مثله اینکه تو هیچ وقت نمیتونی منو بفهمی
Last night was the last time, was the last time
دیشب آخرین بار بود، آخرین بار
I'll never let you figure me out
هیچ وقت نمیذارم که منو بفهمی
Sitting here, talking to myself
نشستم اینجا، با خودم حرف میزنم
Thinking how I used to use you
فکر میکنم که چطوری عادت داشتم ازت استفاده کنم
Only thing I'm used to
تنها چیزی که بهش عادت دارم
Last night was the last time, was the last time
دیشب آخرین بار بود، آخرین بار

[Verse 2]
Gave me what I wanted when I needed it
چیزی که میخواستمو وقتی که بهش احتیاج داشتم بهم دادی
Honestly, I mean it
واقعا میگم
And if I could convince myself to feel it
You know I would feel it, I would
و اگه خودم رو قانع میکردم که حسش کنم میدونی که حسش میکردم

[Pre-Chorus]
Perfect, perfect timing
عالیه، زمان بندیه عالی
I start, but I don't know how to end
من شروعش میکنم، ولی نمیدونم چطوری تمومش کنم
Don't re-, don't remind me
بهم یادآوری نکن
I ruined it before it began, ooh woah
قبل از اینکه شروع بشه خرابش کردم

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
دیشب آخرین شب از زندگیه قبلیم بود
Got me here like you can never figure me out
خودمو به اینجا رسوندم مثله اینکه هیچ وقت نمیتونستی منو بفهمی
Last night was the last time, was the last time
دیشب آخرین بار بود، آخرین بار
I'll never let you figure me out
هیچ وقت نمیذارم که منو بفهمی
Sitting here, talking to myself
اینجا نشستم، با خودم حرف میزنم
Thinking how I used to use you
فکر میکنم که چطوری عادت داشتم ازت استفاده کنم
Only thing I'm used to
تنها چیزی که بهش عادت دارم
Last night was the last night of my past life, woah
دیشب آخرین شب زندگیه قبلیم بود

[Post-Chorus]
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah

[Chorus]
Last night was the last night of my past life
دیشب آخرین شب از زندگیه قبلیم بود
Got me here like you can never figure me out
خودمو به اینجا رسوندم مثله اینکه هیچ وقت نمیتونی منو بفهمی
Last night was the last time, was the last time
دیشب آخرین بار بود، آخرین بار
I'll never let you figure me out
هیچ وقت نمیذارم منو بفهمی
Sitting here, talking to myself
نشستم اینجا، با خودم حرف میزنم
Thinking how I used to use you
فکر میکنم که چطوری عادت داشتم ازت استفاده کنم
Only thing I'm used to
تنها چیزی که بهش عادت دارم
Last night was the last night of my past life, woah
دیشب آخرین شب از زندگیه قبلیم بود

[Post-Chorus]
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah

[Outro]
Where we've been, what we know
جایی که بودیم، چیزی که میدونیم
Will never go away
هیچ وقت از بین نمیره
Will never go away
هیچ وقت از بین نمیره

در حال حاضر هیچ کاربر عضوی در حال مشاهده این مطلب نیست!

موضوعات: متن آهنگ های سلنا

بازدید کننده عزیز, شما هنوز به عضویت سایت در نیامده اید.
پیشنهاد می کنم در سایت ثبت نام کنید و یا وارد سایت شوید.
<
  • 264 نظر
  • 18 مطلب
  • آیدی یاهو:
6 تیر 1399 13:54

Moein.sg

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 6 تیر 1399 13:54
  • گروه کاربری: عضو سايت
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 23 بهمن 1396
  • وضعيت: آفلاين
 

--------------------

<
  • 333 نظر
  • 50 مطلب
  • آیدی یاهو:
6 تیر 1399 13:56

Rayhane Styles

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 6 تیر 1399 13:56
  • گروه کاربری: عضو سايت
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 22 شهریور 1394
  • وضعيت: آفلاين
 

<
  • 1175 نظر
  • 391 مطلب
  • آیدی یاهو:
8 تیر 1399 13:14

M BRIGHT

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 8 تیر 1399 13:14
  • گروه کاربری: مدير
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 29 مهر 1397
  • وضعيت: آفلاين
 

--------------------

<
  • 333 نظر
  • 50 مطلب
  • آیدی یاهو:
8 تیر 1399 16:43

Rayhane Styles

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 8 تیر 1399 16:43
  • گروه کاربری: عضو سايت
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 22 شهریور 1394
  • وضعيت: آفلاين
 

<
  • 14671 نظر
  • 37 مطلب
  • آیدی یاهو:
8 تیر 1399 17:39

Sahar-selena

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 8 تیر 1399 17:39
  • گروه کاربری: پی اس گومز باز
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 10 اسفند 1391
  • وضعيت: آفلاين
 

--------------------

<
  • 333 نظر
  • 50 مطلب
  • آیدی یاهو:
8 تیر 1399 21:07

Rayhane Styles

    PSG PSG PSG ---
  • تاریخ: 8 تیر 1399 21:07
  • گروه کاربری: عضو سايت
  • تاریخ عضویت در پی اس گومز: 22 شهریور 1394
  • وضعيت: آفلاين
 


ارسال نظر

نام:*
ایمیل:*
متن نظر:
پررنگ کج خط دار خط دار در وسط | سمت چپ وسط سمت راست | قرار دادن شکلک قراردادن لینکقرار دادن لینک حفاظت شده انتخاب رنگ | پنهان کردن متن قراردادن نقل قول تبدیل نوشته ها به زبان روسی قراردادن Spoiler
کد را وارد کنید: *
 
[tags]ps-gomez, selena, آرشیو, آیکون های سلنا, اجراهای زنده-کنسرت ها, اخبار, اخبار سلنا, اخبار سلنا گومز, اخبار سلنا،توییت جدید،, اخبارسلنا،, ارسالی جدید, ارسالی جدید به اینستاگرام, ارسالی جدید سلنا به اینستا گرام, استایل, استایل جدید سلنا, استایل های سلنا, اینستاگرام, توییت جدید, جلنا, دانلود کده سلنا, سلنا, سلنا نیوز, سلنا گومز, شات های سلنا, عکس, عکس تازه منتشر شده از سلنا, عکس جدید, عکس جدید سلنا, عکس سلنا, عکس های HD سلنا, عکس های سلنا, عکس های سلنا گومز, عکس های قدیمی, عکس های متحرک سلنا گومز, لایک های جدید از سلنا, مجموعه عکس های HD سلنا, مراسم ها, نقاشی سلنا, چیزی نمی نویسم, کلیپ ها

نمایش تمامی تگ ها[/tags]